Ambasada Republiki Słowenii /Wiadomości /
18.10.2018  

Spotkanie ze słoweńskim poetą Milanem Deklevą

Wczoraj, 17. 10. 2018 w Warszawie odbyło się spotkanie ze słoweńskim poetą i eseistą Milanem Deklevą, w związku z promocją jego niedawno wydanej po polsku książki  "Z nicości w czas. Wybór wierszy i esejów" ("Iz ničnosti v čas – izbor pesmi in esejev").

Spotkanie prowadziły lektorka języka polskiego na Uniwersytecie Warszawskim Jasmina Šuler Galos i Marta Cmiel-Bażant z  Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej Uniwersytetu Warszawskiego.

 Wiersze Deklevy czytali w intymnej atmosferze księgarni-kawiarni Tarabuk w centrum Warszawy studenci słowenistyki.

Zbiór "Z nicości w czas" jest pierwszym przekładem poezji Milana Deklevy w Polsce; wydał go Instytut Mikołowski. Wybrane wiersze i eseje przełożyła Marlena Gruda.